日本的新年傳統是頭三天會吃(看起來)很豐盛(其實很多冷食)的飯,叫做御節料理Osechi Ryori。據説吃冷食的原因是為了讓主婦們可以三天不用開火,忙碌一年了好好休息一下,免得累死😂。正宗的御節料理應該乘放在那種多層的傳統食盒裏,但是我家沒有。。。疫情期間不想出門買,網上又買不到好的,所以就放在普通餐具裏啦。這一篇沒有具體菜譜,主要是介紹一下御節料理裏常見的菜色,具體菜譜以後慢慢單發。
用料
多種 |
日式新年御節料理的做法
Kuromame,是一種甜味的黑豆。
Namasu。涼拌的紅白蘿蔔絲。已經發了單獨的菜譜,可以去我的賬號裏找下~
かぼちゃの煮物。醬油昆布煮的甜南瓜。
えびのうま煮。煮大蝦。
Nishime/筑前煮。一種傳統的燉菜。
紅白魚餅。這個自己真心做不來,所以買了現成的切了切😂
Datemaki 伊達卷,一種加了魚肉糜的甜蛋卷。這張圖來源於網絡,不是我做的。。。因為我做的時候用的烤盤太小了,蛋液偏多,烤出來過厚,根本捲不起來,只好切塊了事😂就是題圖裏大蝦旁邊那一盤黃色的小方塊們。
蕎麥麪。御節料理一般是新年第一天開始吃,而蕎麥麪則是跨年夜的必備食物(本來跨年夜還必須有Ozoni麻糬湯,但是我實在買不到可以用來烤的麻糬,就多放了點青菜意思一下,左上角那碗)。
桌上的其他菜,那些烤魚下巴、烤鰻魚,一堆小菜什麼的,都是我們平常愛吃的,也就一併做了,大大小小搞了十幾樣,光備菜就花了提前一整天。希望熱熱鬧鬧的吃一頓,2021年能是個好年吧。