Nasi Goreng這個印度尼西亞的術語指的是炒飯fried rice,nasi是飯,goreng是炒,最早出現在印尼,現在在印尼、馬來西亞及周邊的國家,有幾百種這款炒飯的做法。
飯炒的時候會加入很多原料,包括蝦仁或貝殼類海鮮、肉、雞、雞蛋、洋葱、辣椒、蒜、黃瓜、花生,調味也沒有固定的模式,各個廚師、不同餐廳、不同地方都有自己的特色炒飯。如果用麪條來替代米飯的話,被叫做bahmi goreng。
一般用油先炒洋葱末、蒜蓉和辣椒,加入雞蛋和桑巴醬,加米飯,再放豬肉丁或雞肉、蝦仁,炒好後可以配黃瓜和花生。如果想做得料豐富一點、或者高大上,可以配沙爹肉串、煎蛋、印尼泡菜和印尼蝦片。
荷蘭人在殖民統治時期把這個菜改良,做成適合歐洲人的口味,叫做rijsttafel,(rice table)意思是“桌子上的米飯”。
這裏和大家分享一個炒飯桑巴醬的配方:
用料
小幹葱 | 1000克 |
蒜 | 400克 |
紅辣椒去籽 | 400克 |
蝦膏 | 25克 |
鹽 | 40克 |
胡椒 | 5克 |
aromat | 10克 |
蠔油 | 125克 |
甜醬油 | 65克 |
生抽 | 55克 |
油 | 100克 |
印尼炒飯 帶你感受滿滿東南亞風情的做法
蝦膏在微波爐中打至脱水,研成粉末狀。
幹葱、蒜、紅辣椒加油,打成茸。
把茸放在鍋裏熬,中火,先把水熬幹,熬出油後炒香,加入蝦膏粉,炒出香味。
加入蠔油、甜醬油、生抽,用鹽和胡椒調味。
小貼士
1,辣椒可以根據自己的口味調節。
2,因為各地鹽、醬油的鹹度不同,所以最後根據口味調節增減鹽的份量。
3,aromat類似於老外的味精,我在二十年前用過[允悲]沒有的話可以放適量雞精。